← Назад
Политика конфиденциальности
Кто мы
VPRAVA — трекер тренировок для iPhone и Apple Watch, с веб-версией на app.vprava.me и кабинетом тренера на coach.vprava.me. Оператор ваших персональных данных — Dmytro Dobrosol, частный разработчик VPRAVA.
С любым вопросом или запросом о данных пишите на support@vprava.me.
VPRAVA — для людей от 16 лет. Мы сознательно не собираем данные тех, кто младше: если вы считаете, что аккаунт завёл человек младше 16 лет, напишите на support@vprava.me, и мы его удалим.
Какие данные мы собираем
- Аккаунт: адрес почты, ник и то, что вы добавили в профиль, — имя, фото, обложка, описание, сайт. При входе через Apple мы получаем адрес почты, который передаёт Apple (это может быть скрытый адрес-пересыльщик).
- Вопросы при регистрации: пол, возрастная группа, опыт, цель; у спортсменов — ещё категория и ближайшие соревнования.
- Тренировки: программы, тренировки, упражнения, подходы, веса, повторы, показатели кардио, заметки, а также залы и тренажёры, которыми вы пользуетесь.
- Дневник, если вы его ведёте: вес и замеры тела, вода, приёмы пищи и продукты, добавки, фото прогресса. Фото прогресса видите только вы.
- То, чем вы делитесь: посты с фото и видео, подписи, комментарии, реакции, подписки, отметки других людей, сообщения в чатах, включая фото и голосовые, отзывы и фото залов, предложения по приложению, жалобы, блокировки и сообщения в поддержку.
- Геопозиция: точное местоположение — только когда вы сами об этом просите: чтобы найти залы рядом и показать вас на карте ваших залов. Историю перемещений мы не храним.
- Камера, микрофон и медиатека: только чтобы снять или приложить фото, видео и голосовые сообщения, которыми вы решили поделиться, и чтобы сканировать штрихкоды продуктов.
- Apple Health и Health Connect: только с вашего разрешения — см. следующий раздел.
- Устройство и диагностика: модель устройства, версия операционной системы, размер экрана, версия приложения, отчёты об ошибках, а также отчёты о падениях и зависаниях, которые iOS передаёт приложению (Apple MetricKit).
- Статистика использования: какими экранами и функциями пользуются, плюс обобщённые числа — например, сколько залов сохранено. Вашего содержимого в ней нет: ни названий упражнений и залов, ни весов, ни текста сообщений, ни местоположения.
- Уведомления: push-токен вашего устройства, чтобы доставлять уведомления.
Apple Health и Health Connect
С вашего разрешения VPRAVA читает данные из Apple Health на iPhone или из Health Connect на Android:
- пульс и активную энергию за время завершённой тренировки — они сохраняются вместе с этой тренировкой;
- шаги — показываются на экране «Сегодня»; шаги за кардио-интервал сохраняются в этом подходе, а если у вас есть тренер, суммы шагов по дням попадают в еженедельный отчёт, который вы отправляете;
- сон — только показывается на экране «Сегодня» и на наши серверы не отправляется;
- вес — добавляется в ваш дневник веса.
Чтобы рассчитать пульсовые зоны, VPRAVA на iPhone и Apple Watch читает дату рождения и пульс покоя. Возраст и пульс покоя сохраняются в данных вашего аккаунта и никому не показываются. Тренировки, начатые на Apple Watch, часы сохраняют в Apple Health. Тренировку без часов, когда вы завершаете её на iPhone, в Apple Health записывает телефон: время и вид занятия.
Данные о здоровье никогда не используются для рекламы и маркетинга и никогда не продаются. Их видит только ваш тренер, как описано ниже, и те, кто видит ваш пост: если вы публикуете тренировку, в посте могут быть пульс и калории.
Данные из Health Connect используются только для описанных выше функций в соответствии с политикой разрешений Health Connect, включая требования об ограниченном использовании (Limited Use). Записывает VPRAVA в Health Connect только одно — законченную тренировку: её время и вид занятия. Чтобы не было дубля, приложение читает тренировки, сохранённые другими приложениями на то же время: если приложение ваших часов уже записало это занятие, VPRAVA своё не добавляет.
Зачем мы используем данные
- Чтобы приложение работало: хранить тренировки и синхронизировать их между вашими устройствами, поддерживать социальные функции, связывать вас с тренером.
- Apple Health или Health Connect, геопозиция, камера, микрофон и медиатека — только с вашего разрешения; отозвать его можно в любой момент в настройках телефона (на Android доступ к данным о здоровье управляется в Health Connect).
- Диагностика, статистика использования и резервные копии — чтобы приложение работало надёжно, чтобы понимать, какие функции полезны, и чтобы не потерять ваши данные.
Правовые основания. Хранить и синхронизировать тренировки, поддерживать социальные функции и связь с тренером нужно, чтобы выполнить наше соглашение с вами (правила пользования). Данные Apple Health и Health Connect, геопозиция, камера, микрофон, медиатека и анкета для тренера используются только с вашего согласия, отозвать его можно в любой момент. Диагностика, статистика использования и резервные копии — наш законный интерес: держать приложение надёжным, понимать, какие функции полезны, и не терять ваши данные. От статистики использования можно отказаться: Профиль → Меню → Аккаунт → Статистика использования.
Мы не продаём данные, не показываем рекламу и не отслеживаем вас в приложениях и на сайтах других компаний. Сторонних сервисов аналитики мы не используем: статистика хранится в нашей собственной базе и используется только нами.
Кто видит ваши данные
- Профиль и посты: открытый профиль и его посты видят все — в приложении и на странице vprava.me, которую могут показывать поисковые системы, например Google. Приватный профиль видят только подписчики, которых вы одобрили (Профиль → Меню → Аккаунт → Приватный аккаунт).
- Отправленная тренировка: когда вы отправляете тренировку другу в VPRAVA или копируете ссылку на неё, её может открыть любой, у кого есть ссылка, — в приложении или на vprava.me, без входа и даже если ваш аккаунт приватный. Он увидит ваше имя, ник и фото профиля, название тренировки, её упражнения, тренажёры и подходы. Зал, время тренировки, пульс и калории не показываются. Ссылка работает, пока вы не удалите аккаунт.
- Комментарии, реакции и отметки видят те, кому виден пост.
- Сообщения видят только участники переписки.
- Отзывы, фото залов и предложения видят другие пользователи приложения. Тренажёры, которыми вы пользуетесь в зале, попадают в общий список оборудования этого зала, который видят другие.
- Что вы сейчас тренируетесь в зале, видят только те, кто в этот момент тренируется в том же зале, и ваш тренер. Это можно выключить: Профиль → Меню → Аккаунт → Показывать в зале.
- Ваш тренер — см. следующий раздел.
- Команда VPRAVA может обращаться к данным аккаунта, когда разбирает обращения в поддержку, жалобы или технические проблемы. Если вы жалуетесь на человека из переписки, к жалобе прикладываются до 20 последних сообщений этой переписки — ваших и его, — чтобы команда могла её разобрать. Человеку, на которого пожаловались, не сообщается, кто это сделал.
Тренер
Если вы приняли приглашение тренера, пока вы работаете вместе, тренер видит:
- историю ваших тренировок;
- еженедельные отчёты, которые вы отправляете, — вес, тренировки и кардио, суммы шагов из Apple Health или Health Connect, воду, ответы дневника и фото, приложенные для тренера;
- замеры, которые вы ведёте для тренера, — вес (в том числе загруженный из Apple Health или Health Connect), глюкозу, давление, сон;
- анкету, если тренер её прислал и вы её отправили: ответы могут включать сведения о здоровье — болезни, запреты врача, травмы, лекарства, беременность. Анкета остаётся у тренера и после окончания работы;
- что вы сейчас тренируетесь в зале.
Отвязаться от тренера можно в любой момент: Профиль → Меню → Аккаунт → Мой тренер → Отвязаться. Блокировка тренера тоже завершает связь. После этого тренер не получает ничего нового; отчёты и замеры за время совместной работы остаются в его истории.
Сервисы, которые обрабатывают данные для нас
- Supabase — база данных, вход в аккаунт и хранилище файлов. Серверы в ЕС (Ирландия).
- Сервер резервных копий в Нью-Йорке, США, — ежедневная копия базы и файлов, чтобы данные можно было восстановить после сбоя.
- Apple — вход через Apple; push-уведомления (текст уведомления, например начало сообщения, проходит через сервис Apple); Apple Health на вашем устройстве; карты (Apple MapKit получает показываемую область карты); отчёты о падениях (MetricKit).
- Google — поиск залов: ваши координаты и радиус поиска отправляются в Google Places, чтобы найти залы рядом. На Android данные о здоровье считываются через Health Connect на вашем устройстве, а уведомления доставляет Google (Firebase Cloud Messaging): текст уведомления, например начало сообщения, проходит через сервис Google.
- Capgo — доставляет обновления приложения; получает случайный идентификатор устройства, созданный приложением, версии приложения и операционной системы и ваш IP-адрес.
- Cloudflare — размещает vprava.me, app.vprava.me и coach.vprava.me и обрабатывает запросы к ним, включая ваш IP-адрес.
- Resend — отправляет письма, например коды для сброса пароля; получает ваш адрес почты.
- Discord — туда разработчику приходят технические оповещения; оповещение об ошибке может содержать ваш ник и описание ошибки.
- Open Food Facts — когда вы сканируете штрихкод продукта, для поиска отправляется только номер штрихкода.
- Если вы решите проложить маршрут до зала в Apple Maps, Google Maps или Waze, это приложение получит адрес зала.
- Если вы нажмёте «Отправить в ИИ» и выберете ChatGPT (OpenAI) или Claude (Anthropic), приложение откроет его с вопросом о вашей тренировке, и этот сервис получит: название и дату тренировки, названия упражнений и тренажёров и ваши подходы (веса, повторы, RPE; у кардио — время, дистанцию, калории и другие показатели) этой тренировки и прошлого раза с теми же упражнениями. Ваше имя, зал и пульс не передаются. Дальше сервис обрабатывает эти данные по своей политике конфиденциальности.
Сервер резервных копий находится в США, за пределами ЕС, и часть перечисленных сервисов тоже может обрабатывать данные за пределами ЕС. Данные передаются туда только для целей, описанных в этой политике.
Сколько мы храним данные
- Данные аккаунта — пока у вас есть аккаунт. После удаления аккаунта они стираются через 30 дней (см. ниже).
- Отчёты об ошибках — 90 дней. События статистики — 12 месяцев.
- Резервные копии: копии базы сменяют друг друга, самая старая хранится примерно до 6 месяцев — удалённые вами данные могут оставаться в них до этого срока. Удалённые вами файлы (фото, видео, голосовые) хранятся в копии 30 дней, затем стираются.
Удаление аккаунта
Профиль → Меню → Аккаунт → Удалить аккаунт. Профиль и всё, что вы публиковали, сразу скрываются от других. 30 дней вы можете войти и отменить удаление; после этого аккаунт и его данные стираются навсегда. Переписки с вами удаляются у обеих сторон; залы, которые вы добавили в общий каталог, остаются в нём без вашего имени.
Исключение — резервные копии: после этого удаления ваши данные хранятся в резервных копиях базы данных примерно до 6 месяцев, а в резервных копиях файлов (фото, видео и голосовых сообщений) — 30 дней.
Попросить об удалении можно и письмом на support@vprava.me.
Ваши права
Вы можете запросить доступ к своим данным, их исправление или удаление, получить их копию, ограничить их использование или возразить против него, а также в любой момент отозвать разрешение. Копию данных о тренировках можно сохранить в самом приложении: Профиль → Меню → Основные → Экспорт данных. Со всем остальным пишите на support@vprava.me. Вы также вправе подать жалобу в орган по защите персональных данных.
Безопасность
Все данные передаются по зашифрованному соединению (HTTPS), а правила доступа пускают каждого только к его собственным личным данным. Медиа из чатов, фото прогресса и фото для тренера хранятся закрыто и открываются по временным ссылкам. Сообщения не защищены сквозным шифрованием.
Изменения
Когда политика меняется, мы обновляем её здесь и меняем дату ниже.
Последнее обновление: 19 ноября 2026